Related

このページ: 岸田総理へ日・EUビジネス・ラウンドテーブル提言書を手交経済産業大臣、外務大臣、総務副大臣へ日・EUビジネス・ラウンドテーブル提言書を手交2023年BRT年次会合(欧州委員会会場)欧州委員会への2023年提言書手交第29回日EU定期首脳協議に対するBRT共同議長声明 

 

このサイト及びBRT事務局は、日欧産業協力センターが運営しています

 EUJC Logo

   

岸田総理へ日・EUビジネス・ラウンドテーブル提言書を手交

2024年2月16日 - 遠藤信博日本側共同議長(日本電気株式会社特別顧問)及びベレン・ガリーホEU側議長(Merck経営執行委員会会長兼CEO)の代理としてクリストファー・トーマスEU側共同議長代理(メルク株式会社 代表取締役社長)が、BRT2023提言書を岸田総理大臣に手交しました。

遠藤信博日本側共同議長及びクリストファー・トーマスEU側共同議長代理は、岸田総理を表敬訪問し、BRT2023年年次会合で採択された提言書を正式に日本政府に提出しました。

会談の中で遠藤日本側議長は、2023年の年次会合では経済安全保障での連携をテーマに、【持続可能な成長】に向けた意見交換を行ったこと、グリーンとデジタルトランスフォメーションは引き続き重要なテーマとなっており、標準化と規制緩和を重要な柱として議論したことについて報告されました。

トーマスEU側議長代理は、世界の急速な変化に伴い、共通の価値観や政治体制を持つ国々との経済的パートナーシップや投資の促進がより重視されるようになってきていると述べられました。

最後に、岸田総理大臣から、日・EUビジネス・ラウンドテーブルの提言書は、日・EU経済関係の強化に資するものであり、提言書の内容も踏まえ、日・EU間協力の更なる発展に向け、官民で緊密に連携していきたい旨ご発言いただきました。

提言書手交式には、片平外務省経済局長、松尾経済産業省通商政策局長、田原総務省国際戦略局長、ハイツェ・ジーメルス駐日欧州連合公使、田中繁広日本電気株式会社執行役副社長も出席されました。

BRTの総理表敬については、首相官邸ウェブサイト外務省ウェブサイトにも掲載されました。

BRT提言書は、EU政府へはVěra Jourová 欧州委員会副委員長へ2023年年次会合で手交しています。

2023年の提言書および年次会合の様子は第25回日EUビジネス・ラウンドテーブル年次会合ページをご参照ください。

handover2023PM1
左:遠藤信博日本側共同議長
中央:岸田総理
右:クリストファー・トーマスEU側共同議長代理
handover2023PM2

 

ページメニュー

   

経済産業大臣、外務大臣、総務副大臣へ日・EUビジネス・ラウンドテーブル提言書を手交

2024年1月23日 - 遠藤信博日本側共同議長(日本電気株式会社特別顧問)が、BRT2023提言書を経済産業大臣、外務大臣、総務副大臣に手交しました。

遠藤日本側共同議長は、2024年1月22日に齋藤健経済産業大臣および渡辺孝一総務副大臣を、1月23日に上川陽子外務大臣を表敬訪問し、BRTの2023年年次会合で採択された提言書を手交しました。
手交式には副議長の丸紅株式会社黒石邦典顧問、中外製薬株式会社永山治名誉会長、日本電気株式会社田中繁広執行役副社長も参加されました。

会談の中で遠藤日本側議長は2023年の年次会合では経済安全保障での連携をテーマに、【持続可能な成長】に向けた意見交換を行ったこと、BRTの各ワーキングパーティーの活動報告について述べられました。

齋藤経済産業大臣からは、世界情勢の中で日EU間の信頼関係が重要で、BRTの努力に勇気づけられる。
上川外務大臣からは、BRT25年の努力はマルチステークホルダー外交特に民間による課題解決のモデルだ。
とコメントをいただきました。

BRTの齋藤健経済産業大臣表敬については経済産業省ウェブサイトに、上川陽子外務大臣表敬については外務省ウェブサイトに、渡辺孝一総務副大臣表敬については総務省ウェブサイトに掲載されました。

BRT提言書は、後日岸田総理にも手交する予定です。
EU政府へは、Věra Jourová 欧州委員会副委員長へ2023年年次会合で手交しています。

2023年の提言書および年次会合の様子は第25回日EUビジネス・ラウンドテーブル年次会合ページをご参照ください。

METIhandover2023
左:遠藤信博日本側共同議長
右:齋藤健経済産業大臣
Dr Endo & MOFA Minister Kamikawa
左:遠藤信博日本側共同議長
右:上川陽子外務大臣
MIChandover2023
左から:田辺靖雄日欧産業協力センター専務理事
田中繁広副議長(日本電気株式会社執行役副社長)
渡辺孝一総務副大臣
遠藤信博日本側共同議長(日本電気株式会社特別顧問)
黒石邦典副議長(丸紅株式会社顧問)
武良順副議長代理(中外製薬株式会社永山治名誉会長代理)

 

ページメニュー

   

2023年 BRT年次会合(欧州委員会会場)

2023年11月7日 - 第25回目となるBRT年次会合が欧州委員会の建物ベルレモンにて開催されました。
本会議は遠藤信博氏(日本電気株式会社特別顧問)とフィリップ・ヴァール氏(La Poste Group会長兼CEO)が議長を務められました。

本会議で採択された提言書や会議写真等はBRT2023年次会合ページよりご覧いただけます。

本会議において、ベレン・ガリーホ氏(Merck経営執行委員会会長兼CEO)が次期EU側議長に就任される旨紹介がありました。
ガリーホ氏は会議にはご参加いただけませんでしたが、ビデオメッセージをいただきました。

Schumanroom

        BRT 2023 Boltze & Endo          BRT 2023 participants         BRT 2023 Wahl

 

ページメニュー

   

欧州委員会への2023提言書手交

2023年11月7日 - 2023年BRT年次会合において、遠藤信博日本側議長(日本電気株式会社特別顧問)およびニコラス・ボルツェEU側共同議長代理(フィリップ・ヴァールEU側議長代理)は、欧州委員会を代表しVěra Jourová 欧州委員会副委員長へ2023年BRT提言書を手交致しました。

BRT Handover 2023 EU
左より、遠藤議長、Věra Jourová 欧州委員会副委員長、ニコラス・ボルツェEU側共同議長代理

BRT Handover 2023 EU_2
左より、辻外務副大臣、遠藤議長、Jorna欧州委員会域内市場・産業・起業・中小企業総局長、Jourová 欧州委員会副委員長、ニコラス・ボルツェEU側共同議長代理、吉田経済産業大臣政務官、正木欧州連合日本政府代表部特命全権大使

ページメニュー

   

第29回 日EU定期首脳協議に対するBRT共同議長声明

2023年8月4日 - 日・EUビジネス・ラウンドテーブル(BRT)の共同議長である遠藤 信博氏(日本電 気株式会社特別顧問)とフィリップ・ヴァール氏(ラポストグループ会長兼CEO)は、第29回日EU定期 首脳協議に対するBRT共同議長声明を発表致しました。 

この共同議長声明文は、BRTの共同議長会社である日本電気株式会社とラポストグループが協議の上、作成 したものです。2023年7月13日の第29回日EU定期首脳協議の結果と、日・EU間の公式な「共同声明」に 対するBRT共同議長の反応を掲載しています。

BRT共同議長声明文(日本語)(英語)がご覧いただけます。

ご意見・ご感想は、お問い合わせフォームよりお送りください。

 

eujapanflags_small

ejs2023_both

ページメニュー

   

背景

日・EUビジネス・ラウンドテーブルは日・EUビジネス関係の良好な発展を図るため、1999年に発足しました。現在92名の日本企業およびEU企業のCEO、経営幹部で構成されています。日本側議長は遠藤信博氏(日本電気株式会社特別顧問)、EU側議長はベレン・ガリーホ氏(Merck経営執行委員会会長兼CEO)が務められています。

日・EU間の貿易、投資促進などに関する共同提言書を両政府へ提出し、イノベーション、エネルギー、産業規格といった共通の関心事項における産業協力を促すことを主な目的としていています。提言書に対する日本政府と欧州委員会からの回答は、プログレスレポートにより行われています。年次会合は日本とEUが毎年交互に場所を移して開催しています。

BRTについての更なる情報については、BRT概要ページをご覧ください。

ご質問がある場合は、下記連絡先までお問い合わせください。

お問い合わせ先
日欧産業協力センター 日・EUビジネス・ラウンドテーブル事務局 

お問い合わせフォーム
TEL 03-6408-0281  FAX 03-6408-0283

当センターがHPを通じて集めた情報に関する取扱いについては、プライバシーポリシー(英語)をご覧ください。

ページメニュー  

BRT
Subscribe to
our newsletters

The EU-Japan Centre currently produces 5 newsletters :

  • EU-Japan NEWS - our flagship newsletter covering the Centre's support services, information about EU (or Member States) - Japan cooperation
  • Japanese Industry and Policy News
  • “About Japan” e-News (Only available for EU companies / EU organisations)
  • Japan Tax and Public Procurement Weekly Tender Digest (Only available for EU companies / EU organisations)
  • Tech Transfer Helpdesk Newsletter
配信登録