EENパートナーであるAssociação Empresarial de Portugal (AEP)がワイン輸入業者を対象にビジネスミーティング、”In Douro Wine Business” を10月19日から21日まで主催者であるAssociação Empresarial de Vila Real (NERVIR)とのコラボレーションの下、ポルトガル・Douro地域にて執り行います。このミーティングの主旨はマーケットや品揃えのためにPort & Douroワインの発掘に興味をもつ取引の可能性のある輸入業者を一同に会することです。
なお、ホテル・移動の旅行費用に関してはイベントメインオーガナイザーであるAssociação Empresarial de Vila Real (NERVIR)が負担をし、参加者は国ごとの輸入業者数による先着順が基本となります。
参加ご希望の場合にはレジストレーションフォームを記入の上、NERVIRまで送付をお願いします。
詳細はPDFファイルをご覧ください。
Associação Empresarial de Vila Real (NERVIR) in close collaboration with EEN partner Associação Empresarial de Portugal (AEP), invite wine importers to the Douro region in Portugal, for the business meeting 'In Douro Wine Business' which will be held on 19-21 October. The main objective of this meeting is to gather potential importers interested in finding Port & Douro wines for their markets and portfolios.
Please note that the main organizer (NERVIR) of this event covers all costs regarding travel, hotels and transfers. Participation will be granted on the first came, first served basis, according to the number of importers per country.
If you would like to take part in this event, please fill in the Registration Form and send it back to NERVIR. For more information, please see the pdf attached.
The EU-Japan Centre currently produces 5 newsletters :
Joint venture established in 1987 by the European Commission (DG GROW) and the Japanese Government (METI) for promoting all forms of industrial, trade and investment cooperation between the EU and Japan.
The EU-Japan Centre’s activities are subject to the allocation of a Grant Agreement by the European Commission for 2024-2026