06 June 2013
終了） EU9カ国11社が日本企業とのパートナーシップを求め、来日する予定です。
日欧産業協力センターが主催する研修に参加するため、EUから9カ国11社の企業が来日する予定です。
研修プログラムは、HRTP（Human Resource Training Programme)と呼ばれ、将来の日本とEUとの産業協力を担う人材を育成するため、EU企業幹部を対象に、現場研修に力点を置き、実務と講義とが有機的に関連した研修事業を年間１回、約５週間にわたり行います。
今回、第49回のHRTPプログラム参加者の内、日本企業とのマッチングを希望する企業のプロフィールは以下のとおりです。（オレンジの字をクリックすると、詳細ページにジャンプします。）
| 企業 | 国名 | 製品/業態/パートナーシップに関する希望 |
| Caseificio Molisano L. Barone snc | イタリア | 乳製品（チーズ）製造販売 |
| Engino.net Ltd. | キプロス | 遊具、玩具 |
| スペイン | システム開発、構築 | |
| SIERO LAM S.A. | スペイン | 製材業（栗、合板） |
| Anja, spol. s r.o. | スロバキア | 農産物（飼料や農薬など） |
| COSYLAB d.d. | スロベニア | システムインテグレータ |
| MEBIUS d.o.o. | スロベニア | 水素・燃料電池開発 （ライセンス供与プロフィール1） と （プロフィール2 |
| デンマーク | スピーカー、音響機器 | |
| フランス | 自然素材化粧品 | |
| NOOK LTD. | ラトビア | 作業工具製作 |
| S.C. ITALTEX S.R.L. | ルーマニア | プラスチックに替わる新素材のメーカー |
2013年6月7日-14日に東京で直接ミーティングをしていただくことが可能です。ミーティングを希望の方は、各社のプロフィールやパートナーに関する希望をご確認の上、以下のフォームをご提出ください。（フォームは英語でご記入ください。）
リクエストへの応募フォーム（Wordファイル）
本件に関するお問合せ・フォームの送り先：
日欧産業協力センター ムラ・湯田平・谷澤 （info-jp@een-japan.eu）
※ご連絡の際は、本ページに記載のReference番号あるいはURLなどをお知らせの上、お問い合わせください。
