Past events

このたび、公益財団法人川崎市産業振興団と バイオテクノロジー研究機関Genopole（仏）が下記のとおりオンラインピッチイベントを開催することになりました。 ◆開催日：2021年11月26日（金） ◆開催時刻： 17：00〜18：30（日本）/ 9：00〜10：30（フランス） ◆言語：英語 ◆開催方法：Zoomによるオンライン開催　※イベント詳細については主催者ウェブサイトをご覧ください ◆参加費用：無料 ◆参加申込：こちらから ピッチセッションご登壇者（順不同） ◆日本 ・エリクサジェン・サイエンティフィック日本支店　代表 饗庭一博氏(Ph.D) ・（株）遺伝子治療研究所　代表取締役 浅井 克仁氏 ・（株）ナレッジパレット 代表取締役 團野宏樹氏(Ph.D) ◆フランス ・Abolis (Speaker: Dr. Gwenael Servant) ・Eukarys (Speaker: Dr. Philippe Jais) ・Hybrigenics Services(Speaker: Dr. Jean-Christophe Rain or Dr. Marie-Edith Gourdel)

エンタープライズ・ヨーロッパ・ネットワーク（EEN）では、”Free from Functional & Heatlh Ingredients" エクスポのパートナーとして、2021年11月23－24日の2日間にわたり「Free From Food Amstredam」と題したビジネスマッチングイベントを開催します。ビーガン、植物由来素材、フリーフロム（添加物等不使用）、オーガニック、機能性食品、ヘルシーフードなど、食品、飲料、市場ソリューションをターゲットにしたイベントです。 【ご留意ください】当イベントはオランダ・アムステルダムの実会場のみでの開催となります。ご参加にあたっては、各国における出入国規制や日本国が発表する情報等を精査、ご確認ください。 イベント概要、参加のお申込みはこちらから　→　https://free-from-food-amsterdam-2021.b2match.io/  As partner of the "Free From Functional & Health Ingredients" Expo (https://www.freefromfoodexpo.com/), Enterprise Europe Network is organizing an international matchmaking event on “Free From”, which takes place on the 23rd and 24th of November 2021.Target sectors are Vegan, Plant-Based, Free From, Organic, Functional and Healthy Lifestyle Food, Drinks and Ready to Market Solutions.Please be aware that the B2B event is physical only, travel to / from the EU might require quarantine periods depending on the legislation at the time of travel.https://free-from-food-amsterdam-2021.b2match.io/

EENパートナーであるACCIÓ-カタルーニャ州政府貿易投資事務所が、11月16－18日にスペイン・バルセロナでの展示会「Smart City Expo World Congress 」会期に合わせ、商談会イベントを開催します。今回のB2B商談会は会場とオンラインでのハイブリッド形式で行われます。 なお、当商談会は以下のスマートシティの分野に限定しており、これに当てはまらない企業・団体はご参加いただけません。 参加対象となる分野 ‐　テクノロジーの実現 ‐　エネルギーと環境 ‐　モビリティ ‐　ガバナンス＆経済 ‐　リビング＆インクルージョン ‐　インフラストラクチャーと建物 ‐　安全とセキュリティ 参加申し込み締め切り：　2021年11月8日 イベント詳細、お申込みはこちらから→　https://smartcity2021.b2match.io/

イタリアEENパートナーであるSPINによるIoT、インダストリー4.0などに特化した製造分野でのソリューション機会提供の場として本年は、Smart Manufacturing Matchmaking 2021をオンライン上で開催いたします。 当該イベントでは、企業のみならず関連セクターの研究機関、行政機関関係者との関係構築の場として、また製造業界に於ける最先端技術やアプリケーション発掘、直面する技術課題解決の鍵を探る場としてこの機会をご活用ください。 なお、本年は5月、11月の2回のセッションの開催を予定しており、5月11日までに登録を完了された方は11月のセッションへも自動的にご参加いただけます。 • 対象分野：IoT活用製造業 • 開催日：2021年5月13日～14日、2021年11月17日～19日 • 登録締切：2021年11月12日 • 登録料：無料 • 登録サイト：https://smm2021.b2match.io/ • 開催パートナー：SPIN Organized by Italian EEN partner SPIN - Business Innovation Support the brokerage event Smart Manufacturing Matchmaking 2021 provides a unique opportunity to meet companies, research centers and public administrations working in Smart Manufacturing and Industry 4.0. It is also an important opportunity to stay up to date on the latest corresponding advanced technologies, the demand for innovation from institutions and cities, new applications from SMEs and technical challenges faced by large companies. This year the event will be held in two sessions, the first on 13-14 May and the second on 17-18-19 November. Those who register before the first session of 13-14 May can also participate in the second session of 17-18-19 November. Registration deadline: 11 May 2021 https://smm2021.b2match.io/  

「PowerGreen」デジタル会議は、ICT分野を気候変動との闘いにおける主要なプレーヤーとして認識し、企業がより環境に配慮したデジタル技術とサービスの開発と展開に投資し、環境に配慮したデジタル変革の推進を目的としています。このイベントでは、エネルギーパフォーマンス、都市のモビリティ、持続可能な建設、循環性、低炭素経済、デジタルトランスフォーメーションに関連するテクノロジーとソリューションに焦点を当て、温室効果ガスの排出をゼロにする、気候中立目標の達成に貢献し復興する力の回復力を高めることを目指します。主な対象分野廃棄物管理 水管理エネルギーとエネルギー効率 再生可能エネルギーデジタルテクノロジースマート材料、導電性材料持続可能性、サーキュラーエコノミー材料のリサイクルと回収: 日程：　2021年11月2日―3日形式：　ハイブリッド参加費：　無料イベントの詳細、参加のお申込みは>>>こちらをご覧ください。

エンタープライズ・ヨーロッパ・ネットワーク(EEN)は、「単なるコンタクト先からビジネスパートナーに」をテーマに大企業、中小企業、大学、研究開発機関、スタートアップ、クラスター、協会、代理店、公的機関、私的機関、民間団体などを対象に包括的なマッチングイベントを開催することとなりました。当該イベントを通じてビジネス、テクノロジー、および研究パートナーシップなど、国際的なパートナーシップの再構築のリカバリーツールとしてお役立てください。 • 対象分野：ICT、ソフトウェア、ヘルスケア、製薬、家具、食品、マシーナリー等多岐に渡る分野 • 開催日：2021年11月1日（月）～5日（金） • 登録締切：2021年11月2日 • 登録料：無料 • 登録サイト：https://turning-contacts-into-contracts.b2match.io/ • 開催パートナー： RS-Chamber of Commerce and Industry of Serbia（EENセルビア）、TR-Ankara Chamber of Industry（EENトルコ） The Enterprise Europe Network invites large enterprises, SMEs, universities, R&D institutions, startups, clusters, associations, agencies, public and private organizations to participate in the "Turning Contacts into Contracts" event. This is an online matchmaking event which will help you recover and re-establish cooperation with international partners through business, technology, and research partnerships. Target sectors: ICT & SOFTWARE & DIGITAL SERVICES MEDICINE & HEALTHCARE & PHARMA FURNITURE FOOD & BEVERAGE CASTING & MACHINING Dates: 1-5 November 2021 Registration deadline: 2 November 2021 https://turning-contacts-into-contracts.b2match.io

この度、EENパートナーであるZenit（ドイツEEN）が、職場の安全とセキュリティ、最先端繊維、ウェアラブルマテリアル、サプライヤー、物流の分野に特化したオンライン商談会「Future of Workwear」を開催することとなりました。一部のテーマ別ワークショップは10月25-29日に開催されますが（詳しくはこちらの“Agenda”をご覧ください。）、他社とのミーティングを事前予約出来る機能を備えたマッチメイキング用プラットフォームのご利用は11月30日まで有効です。日本にいながらして欧州企業とのミーティングが可能なこの機会に、ご参加是非ともご検討ください。 • 開催日：2021年10月25日～29日   • 登録締切：10月29日 • 登録料：無料 • 登録リンク：https://future-workwear.b2match.io/ • 開催パートナー：ZENIT（EENドイツ） 主なテーマ： ソーシング・製造 持続可能な繊維生産 医療用テキスタイル ウェアラブル 3Dプリント パワードスーツ 導電繊維 Organized by Enterprise Europe Network partner Zenit, Future of Workwear is focusing both on young and experienced entrepreneurs in the field of safety and security at work, textile innovations, wearables, suppliers and logistics. The matchmaking platform is active until the 30 of November. Participants will be able to book meetings with other companies. While some thematic workshops will be held on 25-29 October 2021 Topics addressed: Sourcing & Manufacturing Sustainable Textile Production Medical Textiles Wearables 3D printing Powered Exoskeleton Conductive Yarns Registration deadline 29 October 2021 https://future-workwear.b2match.io/home

この度横浜市では、「カーボンニュートラルの実現に向けた都市間連携によるスマートシティ～コロナ時代の展望～」をテーマに掲げ、「第10回アジア・スマートシティ会議」を10月26日から28日オンラインで実施することとなりました。 3日間にわたりオンライン形式で各種会議を開催するとともに、バーチャル空間でのネットワーキングイベントを行います。幣センターEENもブースを出展しておりますので是非ともご来訪ください。 • 内容：オンライン会議及びネットワーキング • 開催日：2021年10月26日（火）～28日（木） • イベント詳細リンク：日本語 、English site • 主催者：横浜市国際局 • 共同運営者：アジア開発銀行研究所（ADBI）、世界銀行東京開発ラーニングセンター（TDLC） • 言語：日本語・英語（同時通訳あり） • 登録料：無料（要事前登録） • 登録先(registration)リンクはこちらから   The 10th Asia Smart City Conference The City of Yokohama will be hosting the “10th Asia Smart City Conference”from 26 to 28 October 2021. This year, the theme will be “Building smart cities aiming for carbon neutrality through city to city collaboration under the influence of COVID-19”. The event will be held online. Participants will find the booth of the EU-Japan Centre for Industrial Cooperation at the virtual exhibition where EEN Japan will introduce its activities.  Register to this event here. The programme in English is available here. Contents: Webinars, virtual exhibition and online networking Languages: Japanese and English with simultaneous interpretation for webinars. The virtual exhibition and networking with other participants will be in English. Registration fee: free of charge

Creative Industry Zone 2021は、デザイナー、技術系企業、老舗企業、クラスター、研究開発機関と、クリエイティブ産業に携わる団体をマッチングするバーチャルイベントです。新たなビジネスチャンス、イノベーションを見つけるバーチャルビジネスミーティングの他、IPR、クリエイティブ産業界の課題、デザイナーとメーカー企業の技術協力等をテーマにしたプレゼンテーションも予定されています。   主なテーマ： 広告とマーケティング 建築と工芸品 デザイン：製品、グラフィック、ファッションデザイン 映画、テレビ、ビデオ、ラジオ、写真 ICT、ソフトウェア、モバイルアプリ、コンピューターゲーム 出版 美術館、ギャラリー、図書館 音楽、舞台芸術、ビジュアルアート 持続可能なデザインとサーキュラーエコノミー   開催日程:       2021年10月25－26日 参加締切日：　2021年10月25日 参加登録・イベントの詳細はこちらから

日欧産業協力センターでは、今年も10月14~16日にパシフィコ横浜で開催される「BioJapan2021」に出展すると同時に、パートナリングに参加いたします。 当日は欧州委員会が運営する公的B2Bマッチング・プログラム「エンタープライズ・ヨーロッパ・ネットワーク(EEN)」、EENクライアントである欧州バイオテクノロジー企業のご紹介をいたします。 また、欧州最大の研究・イノベーション支援プログラム「Horizon Europe」の国内窓口であるNCP、日欧技術移転ヘルプデスクなど、日欧産業協力センターのその他の事業についてもご案内いたします。BioJapanにご来場の際には、ぜひ私共のブースにもお立ち寄りください。 日時：2021年10月13日～15日（10時～17時） 会場：パシフィコ横浜 ブース No.：D-40 2021年　バイオミッション(バーチャル)参加者一覧　（2021年9月28日現在)⋆ 企業・団体名 概要 国名 Alpha-RLH レーザー、エレクトロニクス、ヘルスケアの分野で革新的なプロジェクトを確立、評価、資金提供に特化したクラスター フランス APTSOL SRL 製剤開発サービスと噴霧乾燥およびマイクロカプセル化装置 イタリア Bioga Galicia スペイン北西部ガリシア地域のバイオテクノロジー・クラスター スペイン BioRN Management GmbH ハイデルベルク近郊、ラインマインネッカー地方のライフサイエンス産業クラスター ドイツ Labmaster Ltd. POCデバイスの革新的開発に長けたIVD医療機器の設計・製造企業 フィンランド LLC CasZyme CRISPR－Cas遺伝子編集技術研究サポート用新規ツールの開発および特性評価 リトアニア NOSTRUM BIODISCOVERY S.L. 創薬プログラムおよび酵素工学研究用ソフトウェアプラットフォームモデリング技術 スペイン Novaptech 診断プローブ、分析ツールまたは治療薬用のエンジニアリングアプタマー フランス Regulaxis SAS 細胞の成長と分化を調節する、新規合成ペプチドに基づく革新的治療法の提供 フランス REMARAIL SPRL 経験豊富な医師チームによる、3Dプリントモデルを用いた高品質外科治療計画の策定 ベルギー Taros Chemicals GmbH & Co. KG 医薬品化学、計算科学、最先端化合物ライブラリを備えた医薬品開発業務受託機関 ドイツ UAB Droplet Genomics 確信的液滴マイクロフルイディクス技術に基づくスケーラブルな生物学的サンプル処理および分析ツールキットの提供 リトアニア ZeClinics SL ゼブラフィッシュをもちいた新化合物の安全性、有効性、生物医学的関連性の分析に特化したCRISPRライセンス保有医薬品開発業務受託機関 スペイン  ※日欧産業協力センターでは、欧州と日本のビジネス・科学技術パートナーシップ支援の一環として、例年特定の産業におけるクラスターと企業を対象にした短期ミッションを実施しております。しかしながら、新型コロナウィルス感染症の感染状況を鑑み、今年度も欧州からのミッション参加者の来日は見合わせております。

日欧産業協力センターは、エアロマート名古屋2021に参加し、宇宙産業分野で活躍するEUの中小企業6社をご紹介することになりました。エアロマート名古屋海上にお越しの際は、ぜひ私どものブースにもお立ち寄りください。 エアロマート名古屋参加EU中小企業企業・機関名参加国事業分野Peak Technology GmbHオーストリア宇宙・航空用複合オーバーラップ圧力容器の設計と開発。日本国内の高級自動車産業でも評価され、日本の航空・宇宙産業への参入を目指す。SKUDOエストニア宇宙通信とUAV（無人航空機）向けカスタム暗号化ソリューションを開発により、市場間のギャップを埋める機会を提供。Arca DynamicsイタリアナノサテライトインフラとA.Iを通じた海上および宇宙交通管制サービスの提供。自社で開発したナノサテライトの販売を目指す。satsearch B.V.オランダ地上、打ち上げ、宇宙システム調達用オンラインマーケットプレイスサービス。 Magics Instruments  ベルギー 日本の原子力産業での実績を持つ、宇宙探査に特化した信頼性の高い自律型電子ハードウェア用技術の開発。LOCTIO ギリシア 資産追跡ソリューション機能を備えた、IoT デバイス向けクラウド/エッジベース GNSS（全球測位衛星システム） ポジショニング サービスの提供。

イタリア中央銀行による2021年のイタリア経済成長率予想値は5.1%に達し、EUの復興基金からも加盟国最大の1,91億ユーロが拠出されることになりました。このオンライン・セミナー（ウェビナー）では、順調な経済成長が予想されるイタリアにおけるスタートアップの全体像（市場規模、政府の支援策、有力セクター、等）特定の技術を持ったスタートアップを探すためのデータベース、さらにはイタリアのスタートアップとの協業の進め方などについて紹介いたします。詳しいプログラムについては、こちらのサイトからもご覧いただけます。日時：　2021年10月6日（水）　16：00－17：00主催：　イタリア大使館貿易推進部後援：　一般財団法人日欧産業協力センター　　　　株式会社三井住友銀行参加費：無料定員：　250名言語：　日本語・英語（同時通訳あり）参加申し込み：こちらからお申込みください。受付後、参加用リンクが送信されます。申込締切日：　2021年9月30日（木）お問合せ：　イタリア大使館貿易推進部・投資デスク電話番号：　03-3475-1401 （月～金 9:00-17:00）メールでのお問合せ>>>こちら